I recently played a match where after a "contacting servers" notification one of my teammates got disconnected and I became invisible somehow. Other teammates and enemies couldn't see me. I couldn't do direct damage or capture zones. However, I took damage from enemy fire and could damage enemies with explosions (Fighting Lion).
-
This has been a known issue since destiny 1. Think it's a ghost in the machine bug as it's not been fixed yet.