I wager there was some desynchronization in the destiny database and our game, so when the game went to update the existing database it created some sort of corrupt entry (maybe a duplicate item id or something).